Adriannnn

【作者的话】
话说，这章我反复写了好几遍。
第一遍的时候，我其实想把它作为最后一章。我把它做废了，因为我不太满意。
第二遍时，我处于半睡半醒的状态，结果忘记了很多词怎么拼。我需要查一些炽天使（Seraphim）的名字，结果在搜索框里打了好几次“Sephelim”——毫不意外地，我很失望什么也没查到。
所以我把那一稿也删了——错字太多了。
希望现在好好重写过后，这一章能令人满意。

【代发的话】

感恩翻译@兰 亲亲亲！

哈哈哈哈虽然一开始是合译，但是后期我沉迷马里奥赛车，直接咕咕咕了（也就是为什么ch7之后我就爬了），现在兰姐英勇救场。

我这鸽子不可取，还是得看兰姐，快去给兰姐点关注。

喜欢也请去原文给原作者点Kudos！

————
克劳利的身体一动不动地躺在时间的水流中，轻轻地压在亚兹拉斐尔的书店中的那张很少被使用的床上，被保存在亚兹拉斐尔的法术之下。
他在亚兹拉斐尔的床上流着血，看上去和周遭格格不入，但他的脸看上去和一切都完美地契合。在克劳利无意识的时候，他平日里因无聊而皱起的眉头会松开，让他看上去几乎单纯而不谙世事 —— 而现在，在死亡中，他看起来和那些时候别无二致，尽管身上布满了烧伤和血污。
当然，他最后会为他举办一场葬礼。他得等到第二场天启结束之后，然后他会找到任何还活着的，和克劳利存在牵绊的人。
他本可以试着又一次阻止这次天启 —— 但那又有什么意义呢？它已经开始了。就在此时此刻，他便能感觉到被摧毁的灵魂在涌入虚空。
于是，他只是静静地坐在克劳利身边，手轻轻地拂过克劳利的手指，然后又移开。他将脸埋进手臂，开始哭泣。
 
—-
 
战场上死伤惨烈。
阿兹拉尔一刻也没参与战斗 —— 他本来也不是一个太合格的战士。他前来只是为了捡拾遗骸。
他有时觉得自己就像一只秃鹰 —— 不过他那种鸟甚是喜爱，所以别人那样看待他也没让他恼火。它们对地球有益。它们捡拾残渣，就像死亡天使的职业要求他做的那样。
他为此感谢上帝 —— 他不想被破目睹他的同类们的死亡。拒绝战斗是他的天赋之一 —— 他还从来不曾杀过一个生灵。
上帝麾下的所有天使都已经降落在了塔德菲尔平旷的场地上 —— 所有的，只除了炽天使们。仅剩的那几位炽天使，梅塔特隆，亚豪尔，还有撒拉弗尔，都待在上帝的身侧 —— 或附近。
“ 所以， ” 上帝端起一杯温热的茶，喝了一口。尽管她今天换上了一副老妪的外表，她青筋纵横的手一点都没抖。 “ 你觉得那会在伤亡惨重前发生吗？ ”
“ 这个嘛， ” 路西法低沉地说道，向后捋了捋垂到脸上的头发。他直视着他母亲的眼睛，一点都没有生气的迹象。 “ 伤亡已经挺惨重的了。我觉得这赌局不公平。 ”
这对那两位来说是一贯的传统。
在被人类称作家园的这盘生死棋局上，他们都掌握着巨大的棋子 —— 当然，上帝是元初的那一位。她是老师，而路西法是她喜怒无常的学生 —— 只要他想，便会不分时候地冲她大吼。
在某个时刻，路西法意识到他并不想和上帝争执到永恒。一段时间之后，争吵就变得十分无聊了。但他也仍然不想回到天堂 —— 不，他有其他的事要做。
地狱需要一些改变 —— 老实说，那是在整个宇宙中被利用得最低效的一片空间了。
但她愉快地告诉他等待 —— 因为她必须先移动她那边的一颗棋子。在那之后他便可以对地狱做他想做的了。
在几千年前的那天，他只是欣然点了点头，然后啜了口他的咖啡。
 
 —-
 
亚兹拉斐尔感受得太多。
事实上，比大多数天使都多不少 —— 那大概就是他内在的恶魔般的人性。
而现在克劳利死了 —— 他甚至感受到更多了。
几乎好像是克劳利时而释放出的那种冷静的气场 —— 尽管那很少是稳定的 —— 奇迹般的稳定了亚兹拉斐尔的情绪。
好吧，显然，并不是 “ 几乎好像是 ” ，而是 “ 他完全知道事实上是 ” 。亚兹拉斐尔只是视而不见罢了。
现在克劳利死了，包裹着伦敦的 —— 克劳利的 —— 某种复杂的感觉也消失了。
奇怪的是，那种感觉 … 是爱。他一直以为那是伦敦的情感基调，但看来他的判断出了严重的错误。那爱源自克劳利。
他身上还有一种稚子般的，顽皮的趣味。那几乎像是笑声本身的感觉。
对了，还有一种邪恶的基调。不能算是邪恶，只是 … 恶魔的气场。当然，那不是坏的。好吧，严格地说，那是坏的，但那是克劳利的 —— 所以他很难把它归类为坏的。那更像是一种火焰般的气场，像是肉桂，或辣味寿司。那有点辛辣，但不坏。
奇怪的是，附近的其他恶魔一定也有类似的能量场。他能感觉到一点 —— 它很微弱，但在逐渐变强。也许战斗已经蔓延到伦敦市中心了。
那大概是另一个被人类同化了的恶魔 —— 那感觉不太邪恶。
那太熟悉了 … 几乎足以让他流更多眼泪。
喔，无所谓了。他不打算对自己说谎 —— 他已经在哭了。
 
——
 
一道光将战场切成了两半 —— 它灼烧走了恶魔，也让天使们目眩。它来源不详，但加百列微微地瑟缩了一下，向前方望去。
它必须被阻止。
 
——
 
亚兹拉斐尔径自喃喃道。他仍能感觉到那层能量场。
那不只是像是克劳利的能量场 —— 那就是他的能量场。
它散发着光芒，令人惊恐地扩大了，变得比亚当的还大。它炽热的卷须向整个世界扩散开来，温暖地包裹着亚兹拉斐尔。
他只将目光从克劳利身上移开了一秒 —— 为了看一眼窗外 —— 然而当他再看时，他已经不见了。
 
——
 
加百列抗拒着想从那团荣光旁飞开的冲动 —— 它几乎和上帝的纯粹的能量场一样强大，让他眼睛刺痛。
他继续飞向那团人形，直到他到达它的正下方。
“ 喂！我们在忙着打仗呢！ ” 他气愤地挥舞着他的剑喊道。
它没有回答。
“ 喂？！听见了吗？ ” 他飞得更高了些，直到他和那团光齐平，正对着它的后背。 “ 别闹了，这简直惹人厌得可怜。 ” 他吼道。现在他把眼睛完全遮住了。
他看不见，但那人影转向了他，伸出了一只发光的手臂，直指他的胸膛。他感到了它其中的温暖 —— 如此像上帝的光芒，像是天堂的感觉 —— 以至于加百列感到他的愤怒被一点又一点地洗去了。
坠落。
瞬间，他意识到从那轮廓中散射出来的就是上帝自身。当他感到那温暖开始变得痛苦，加百列的眼睛骤然张大了。愤怒也化为了恐惧，涌回了他心上。
大天使加百列，你必坠落。
 
—-
 
亚兹拉斐尔扳开窗子，跳了出去。他感到了超越希望的希望 —— 超越理性的希望。
他张开翅膀，开始向上飞去。他飞入了呼啸的风中，感到雨点在他身边落下。
他飞入了云层之上，无视了人类尖叫的声音，同时因从塔德菲尔传来的强光和声响感到恐惧。
他再次穿透云层时，一切都变得寂静了。一切，除了他耳中呼唤般的微弱的嗡鸣。他奔向那团能量。
 
—- 
 
“ 您，您是 ——”  他大口喘着气，像一条脱水的鱼，喉咙忽然像沙漠一样空洞而干涸， “ 上帝？ ”
那轮廓摇了摇头。
不。她借我之口发声。
“ 梅塔特隆？撒拉弗尔？ ” 他恐惧地猜道。他不可能坠落，他他妈的是大天使加百列！ “ 亚豪尔？ ”
边都没沾到，加百列。你认识我，这不该有那么难。
 
—- 
 
亚兹拉斐尔穿过寒风，沐浴在冷雨里，瑟瑟发抖。他握着仍然血淋淋的手臂，拼命般地向那团让天启停下观望的发光体。
那感觉是温柔的，尽管恶魔们愤怒地驻足嘶喊，血肉被它烧化。尽管有些天使避开了目光，仿佛被那光亮灼痛。
他飞得更近了，却毫发无伤。
他惊讶地张大了嘴巴，喊出了一个名字。
“ 克劳利！ ”
 
—-
 
某个天使的喊声传进了加百列的耳朵。他脸色发白，把剑攥得更紧了，全身都在焦虑和恐惧中颤抖了起来。
那天使点了点头。
克劳利
 
—-
 
克劳利很久不曾有过这种感觉了。
他依稀记得他坠落之前的时候 —— 他算不上是一团炽热的爱，但他也无疑是强大的。他曾在炽天使门下学习 —— 他创造过星云，帮助塑造过这恢宏的宇宙。
在堕天后，一切都被抹消了，包括他的名字 —— 不过他本来也不太喜欢那个名字。
他确定他从未感觉这样充满力量过。他瞪视着加百列在他的光芒下跌落 —— 字面意义上地，和引申意义上地，坠落。
  他不再是个大天使了 —— 他甚至都不再是个低阶天使了。他坠入了火焰和烟尘，被罢黜成了一介恶魔。在他消失前，他痛苦而恐惧的尖叫在空气中回荡了片刻。
克劳利绝不会希望堕天的痛苦降临到任何不应遭受它的人身上 —— 但加百列不能继续做天使了。上帝本人下达了命令。
他的荣光不受控制地越来越亮了，下方的恶魔们刺耳的尖叫在他耳中回荡。有什么东西在试图触碰他，但他感觉淡漠而疏离。
“ 克劳利！ ” 它喊道。那声音太过于熟悉了，而他感到它的双手分开了他的荣光，仿佛摩西分开红海那般。它又叫了一遍他的名字 —— 那声音熟悉到令他心痛。
时间停了下来。
是亚兹拉斐尔。
那荣光消逝了。它聚成了一个小球，被收回到了他心中，刹那间就不见了。他记起来了 —— 记起来了全部一切。
 
 —-
 
无比突然地，金色的光芒一下子都消失了。但亚兹拉斐尔无法为消逝的温暖而哀伤。他发现自己什么都感觉不到，一切都变得麻木得可怕 —— 于是他仅仅盯着前方。
克劳利飞向了他。他穿着那件熟悉的黑色夹克，衬衫的领子开得很低，领带松松垮垮地挂在胸前。他双脚垂在空中，穿着黑色的鞋子和配套的牛仔裤，一如寻常。他身上一滴血迹都没有 —— 也没有割伤，烧伤和任何伤疤，看上去毫发无损，正如他们初见的那天一样。甚至连他卷曲的长发也回来了，在他身后随风飘动。他看上去好像一点都没有变。
是他的翅膀 —— 它们庞大，明亮，散发着空灵的光。他身后那三双巨大的翅膀齐谐地向外扇动着，将风送过兵哥暂歇的战场。他红色的鬓发间漂浮着耀眼的亮白色光圈，他张开了嘴，熟悉的蛇瞳也在惊讶中张大了。
炽天使的出现并不是常见的景象。所有人都知道，他们很少离开天堂。
但一个已死的前恶魔化为最神圣的存在之一，这景象更是终身难得一见。
他觉得他应该像战场上的那些天使一样跪下，但还没等他能那样做，就有什么东西扑向了他。
克劳利将他拉进了一个怀抱。他眼中闪烁着喜悦，翅膀欢欣地将亚兹拉斐尔环住，双翼上白银般的光泽在余晖中闪耀，仿佛串串轻盈的泪珠。那不是传统意义上的炽天使的翅膀 —— 它们像是天堂与地狱的结合。
它们令人着迷。
他们下方的恶魔也纷纷跪了下来。他们嘴巴张大，脸上各自带着惊诧的神色。只有别西卜还站立着 —— 她是地表之上唯一一个有炽天使阶位的恶魔。
亚兹拉斐尔对那些毫不在意。
他用双臂紧紧抱住克劳利，设法绕过那些翅膀，将他拉得更近了。他自己白色的天使双翼拂过克劳利的六翼的羽尖。
“ 我 —— 我以为你 —— 我以为你死了， ” 亚兹拉斐尔啜泣道，将头埋进克劳利锁骨的凹陷处。那新生的炽天使抚摸着他的头发，几乎歇斯底里地笑了起来。他完全是下意识地轻拍着亚兹拉斐尔的后背，吸了吸鼻子，仿佛几乎要哭出来了一样。
“ 想甩掉我，区区地狱之火可不够，天使。 ” 他轻声说着，手指紧紧抓着亚兹拉斐尔的外套。他们抱的更紧了。
亚兹拉斐尔啜泣着笑了出来。 “ 我还不知道吗，亲爱的。 ”
“ 上帝啊，我还不知道吗。 ”
 
TBC

————
Notes:
【作者的话】
这章还不是最后的结局。
真的不是哦，后面我还有一些东西要写。
虽然这么说，但我还是很希望这是故事情节高潮中令人满意的一部分。我已经期待把这章拿给大家看很久了，也真的很希望大家读得开心！